各位熊友们，2020-21学年即将结束，这是多么美好的一年啊 been. 校园在这段时间里当然看起来不同了，但我们的使命和核心 价值观从未动摇. 我们的工作人员和教师勤奋和创造性地寻找 继续提供引人入胜的教育体验的其他方法，同时 优先考虑我们社区的健康和安全.
教室可能看起来有点不同，我们的校园活动也很有限， 我们的运动队因COVID-19而面临一些中断，但我们的熊队坚持了下来 经历这一切. 我一直对我们社区的韧性印象深刻. 我钦佩我们的许多学生、教师和工作人员所表现出的勇气和决心 在过去的一年. 我们都面临过独特的挑战和困难时刻 大流行，但有一件事保持不变-熊支持熊的时候 need.
无论是教师还是工作人员花额外的时间来支持学生 是谁在苦苦挣扎，是一位慷慨捐钱帮助学生的校友 有经济救济，或者一个学生花时间和另一个学生登记入住 谁需要帮助，熊总是互相帮助. 我一直很感激 团结的社区是北卡大学的特点，但我看到的更多 所以在过去的一年里.
Thank you to everyone who supported the university in one way or another; I cannot 过分强调它对我和我们的学生的意义.
把学生放在第一位一直是博天堂官方的首要任务，但我们正在努力做到这一点 在未来的几年里，我们会更加有意为之. 我们目前处于10年计划的第1阶段(5个阶段) 战略计划，标题为 划船，不要漂流. 我们战略计划的核心目标是成为一所学生至上的大学. 正如我们的愿景声明中所阐述的，我们的学生将体验到个性化的 教育，获得技能和知识，为校友提供向上流动， 并共同致力于包容、公平和多元化的价值观.
在博天堂官方，我们为学生提供在学校内外取得成功的关键 classroom. 当我们的学生毕业时，他们已经做好了在生活中取得成功的准备 无论他们选择什么样的职业道路. 在本期的 UNC杂志，你会读到慷慨捐赠施坦威钢琴所带来的影响 到博天堂官方，学生和教育工作者如何更加重视心理健康， 三位来自不同行业的校友对挑战和 大流行期间工作的奖励.
我希望你和你爱的人保持健康，我期待着与你联系 很快就会有更多的熊熊来到校园! 划船，而不是漂流，
安迪·范斯坦，总统
要了解更多信息，您可以找到 划船，不随波逐流的战略计划 online at:
